О књизи: година / Радња драме се одвија 1942. године у Француској, у Вишију, на територији под немачком окупацијом, која је под контролом колаборационисте Петена влада. Током друге полицијске рације са циљем идентификације и депортације Јевреја, неколико француских држављана је приведено. То су људи потпуно различитих уверења и друштвеног порекла: уметник Лебо, радник Бајар, извесни конобар, глумац Монсо, бизнисмен Маршан, психијатар Ледук, аустријски принц фон Берг и дечак од петнаестак година. Чекајући свој ред у истражном затвору, они не разумеју шта се дешава: да ли је то обична провера докумената, или нешто горе? Постоје спекулације да би могли бити послани на принудни рад у Немачку. Међу заточеницима се шири гласина да су у канцеларији сви приморани да спусте панталоне – проверавају се да ли је обрезан, а ако јесте, онда их шаљу у концентрациони логор и спаљују у пећи. Схватајући ово, очајни људи размишљају о бекству....